忽有一飞鸟，五杂英华华。一鸣众鸟至，再鸣众鸟罗。
长鸣摇羽翼，百鸟互相和。
张翰，西晋文学家，字季鹰，父亲是三国孙吴的大鸿胪张俨。吴郡吴县（今苏州）人。生卒年不详，葬于芦墟二十九都南役圩。张翰性格放纵不拘，时人比之为阮籍，号“江东步兵”。齐王执政，辟为大司马东曹掾，见祸乱方兴，以秋风起思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼为由辞官而归。
莲衣未褪星期早。奈风雨、窗儿搅。见宝鸭香残灯晕小。
人意思、花知道。花意思，人知道。
别后益怜相聚好。甚独自、伤怀抱。听帘外沉沉声到晓。
人去也、花愁老。花谢也，人愁老。
位须分对待，气即验流行。羲体兼文用，俱由造化生。
我有一斗酒，青天洒浮云。浮云散尽月光醉，天地与我同氤氲。
我有一掬泪，送君归洒文江波。人生禄仕为亲养，得禄亲丧将奈何。
去年八月秋风清，我尚衰麻辞玉京。匆匆流电别乡里，蚤夜载笔趋承明。
今年八月送君归，忍着衰麻更彩衣。寄言具庆高堂者，莫遣徒为风木悲。
山名螺子小，苍翠欲参天。势压崆峒外，形凝混沌前。
琳宫浮紫气，梵宇出青莲。吾欲投簪绂，归耕老石田。
华岂曾生种亦无，迩来何事得神珠。尘凡不悟无为旨，但笑高人一似愚。
色味清香美莫名，更怜圆树碧亭亭。结根得所天然胜，为对三台第一星。