生卒年、籍贯皆不详。一作潘诚，又作潘成。与诗人喻凫有交往，当是文宗时人。凫《送潘咸》诗云：“时时赍破囊，访我息闲坊”，则咸当为一贫寒士子。事迹散见《唐诗纪事》卷六三、《直斋书录解题》卷一九。能诗，张为《诗人主客图》将其列为“清奇雅正主”之及门，并称引其“僧老白云上，磬寒高鸟边”、“栈踏猿声暮，江看剑影秋”等句。《直斋书录解题》著录《潘咸集》1卷，已佚。《全唐诗》存诗6首、断句若干。《全唐诗续拾》补诗1首。
苕溪南绕城一曲，注为碧湖众流蓄。许我重游两度春，爱泛此湖日不足。
何幸客自西湖来，品题名胜此邦熟。杖履追随不自由，从游饱恣平生福。
兴高放棹湖之心，纳凉时节刚三伏。酒尊开时湖面宽，十里镜平豁双目。
层峦滴翠快当窗，远塔临流涌浮玉。南度薰风阵阵和，吹皱波纹净雾縠。
酒阑得句兴更豪，卧影空中漾众绿。无何红日射西岩，金盖道场峰奇卓。
巢云争出俟归云，崖上无心自相逐。相与眺望岘山头，世界清凉非我独。
有亭翼然洼尊洼，呼吸湖光神往复。古来多少贤达才，饮者留名良不俗。
妙墨雅推颜鲁公，爱山艳说苏玉局。不愁中热心镇瓜，恍入广寒尘去斛。
高歌远答打鱼舟，唱破琉璃图一幅。