波斯短歌行译笺 其四十六

雪霰飘灯春夜长，相逢旅琐莫悲伤。

朱颜绿发输君少，正好驱车上太行。

茫茫桑乾河，晓日浴其内。长风鼓洪波，涌作征人泪。

层冰当路如断山，冰棱齿齿衔空船。搪撑邪许百夫力，失势惧陷蛟龙渊。

河名无定良有因，奔流欻忽愁煞人。东西一发阅来往，那不束马悬车轮。

桑乾河，流不歇。我来正值十一月，马蹄砰訇响寒铁。

黄沙糁空吹作雪，肌肤冻皲衣带结。役夫争先矜利涉，肩脊相摩毂相齧。

船头唱歌兴超越，更无人念箜篌妾。

虬须天人世不有，两河股裂群兇手。

健儿谁复知大家，养子朝朝饮牛酒。

庙堂坐论赞皇公，三镇便同牛马走。

濯手为雨噫为风，斡旋六合臂运肘。

奇章器仅等罍樽，公人中龙彼犬豚。

数百年来号牛李，气塞不堪今重论。

感时念古寸心切，更觉会昌勋业尊。

未应精爽焄蒿尽，试哦楚些招断魂。

把酒离筵江上青，水亭客散雨冥冥。心怀远道频看剑，迹向南天秖类萍。

孤驿城头晴见树，片帆海上夜浮星。知君此去堪乘兴，何必临岐涕泪零。

郁郁金城山，上有千岁松。峨峨马公墓，遇者怀孤忠。

全家碧血葬，遗碣苍苔封。我来吊昔贤，林影斜阳红。

登山旷四瞩，遥接沧海东。山石俨伏虎，铭者为俞公。

公当有明时，平倭著奇功。载观没羽字，如见挥戈雄。

死者不复生，生者多庸庸。至今沧海上，日夜生夷风。

空山坐遥夜，满目生幽情。邻家已闭户，人静山沈沈。

惊寒吠狂犬，涧谷声相应。却疑远客来，自启柴门迎。

门启月光入，照见南枝春。悠然写生意，不见氛埃生。

夜山寒亦睡，兀兀唤不醒。飞流溅襟袖，匹练当桥横。

支筇聊散步，履蹈音微腾。踏林碎寒玉，落叶乾有声。

人境并怛化，顾视都幽情。转厌尘市中，扰扰无时宁。