范侯别久，爱孤松老节，癯而实茂。碧玉莲峰三岁主，添得无边鲜秀。月魄澄秋，花光炯夜，还共西风酒。酒前豪气，切云千丈依旧。客舍老眼才明，凝神八表，不肯留风袖。留得惊人三昧语，珠璧腾辉宇宙。茅屋云门，苍官青士，岁晚风烟瘦。软红尘里，为予千里回首。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
平旦面数箸，晡时饭一杯。
枝梧长日过，怅望早秋来。
团扇寻诗写，缁巾借样裁。
惟应水边坐，待得市船回。
今朝风日霁，共约再登台。
人在云端上，僧从天际回。
岩头风戛竹，林畔雪欺梅。
浊酒消寒气，无妨饮数杯。
罢阃归田后，囊头对狱辞。孤忠传异代，野史记当时。
事与水云逝，名同日月垂。夕阳孤照外，犹树大明碑。
衡门忽有满堂宾，皆诧瞿聃抱送麟。
懒作柳边退朝客，宁为花下弄孙人。
小年置膝尤钟爱，晚岁含饴当食珍。
吾万卷书将付汝，胜如制诰水银银。
邹鲁风犹在，芒砀气有无。霸心空大泽，儒行乃长途。
野艇冰迷雁，村楼冻集乌。无劳怨岁暮，随处是江湖。
绝境群峰合，幽居一径分。岩花和雨落，林鸟隔云闻。
门熟呼猿果，书香辟蠹芸。不因徵召起，终是远人群。