人生寄耳，几许寒仍暑。东晋旧风流，叹此道、虽存如缕。黄尘堆里，玉树照光风，闲命驾，小开樽，林下歌奇语。萧闲老计，只有梅千树。明秀一峰寒，醉时眠、冷云幽处。君如早退，端可张吾军，唯莫遣，俗儿知，减却欢中趣。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
萍踪长寄白云隈，太白山前斸药来。时发清讴还扣石，但逢胜地便衔杯。
鹤瓢龙笛依形影，白袷玄巾独往回。昼寝不知门外客，春深一径长莓苔。
忠孝纷纶制作奇，麻鞋兽锦各恩私。白头相对论诗律，胜似东蒙共被时。
腐儒奋迹自耕耘，冒玷台衡力不任。版筑作霖乖素愿，山云出岫本无心。
衰迟向老开三径，豪迈平时惜寸阴。蚤伏诗名压元白，细看佳句用工深。
转棹。晚风残照。归好。趁新凉。折来花朵叶儿盖。刚载。
一船香。
京洛多游好，相与岁月深，
虽同执一龠，吹曲各异音。
自微众音响，安感万物心。
我穷子来唁，慷慨发长吟。
远逃为乱处，寺与石城连。木落归山路，人初刈剡田。
荒林猴咬栗，战地鬼多年。好去楞伽子，精修莫偶然。