惜与可人别，又贪归路长。人生有离别，吾事属閒忙。
沽酒浇芳草，垂鞭看夕阳。眼前听鹤语，世路剧茫茫。
刘将孙（1257—？）字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷，久佚。《四库总目提要》云：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗馀》一卷。
君不见淮之水，春风吹，春雨洗。青薰衣，绿染指。
渔不来，鸥不起。潋潋滟滟天尽头，只见孤帆不见舟。
斜阳欲落未落处，尽是人间今古愁。今古愁兮将奈何，莫使骚人闻棹歌。
我曹自是浩歌客，笑声酒面春风和。
把酒不能饮，苦泪滴酒觞，醉酒蜀江中，和泪下荆扬。
楼橹压湓口，山川蟠武昌。
石头与锺阜，南望郁苍苍。
戈船破浪飞，铁骑射日光。
胡来即送死，讵能犯金汤。
汴洛我旧都，燕赵我旧疆。
请书一尺檄，为国平胡羌。
西山积雪消，霁色散平楚。微风扇淑气，闲云澹容与。
溪流春涨主，历历鱼堪数。悠扬远寺钟，掩映隔村树。
翠壁倚高寒，晴霞横一缕。阳阿花欲绽，幽涧禽交语。
羡彼山中居，遐观独延伫。
席捲三秦赤帜东，力陈大义讨元凶。董公筹略应无敌，萧相虚当第一功。
朱榴虽檀名，不与众草争。春阳炎天众草死，朱榴吐艳何扬扬。
缛瓣攒葩不结实，可怜此物终抛掷。
衰残每苦病相缠，粗喜今年胜去年。未说清樽酬烂醉，且欣高枕得安眠。
风尘不报边烽入，圣泽频闻好语传。可是淮阳真卧治，满囊空费大农钱。