汝捐儒服习戎行，雁序分飞倍惨伤。行李萧条僮在御，妻儿零落母谁将。
离声长滴三更雨，怨气应飞六月霜。闻到此中多瘴疠，金鸡何日到炎荒。
张子翼（一五二七——？），字汝临，号事轩。琼山人。明世宗嘉靖二十五年（一五四六）亚魁。授武昌县教谕，升广西陆川知县。在任五年，祀名宦。归田后闭门课子，与海瑞、王弘诲诗简往来，传为韵事。有《事轩摘稿》。《海南丛书》第五册有传。张子翼诗，以民国二十年（一九三一）海口海南书局印行之《海南丛书》第五册《张事轩摘稿》为底本，校以明陈是集《溟南诗选》所录张子翼诗。
换桥度舫，添柳护堤，坡仙题欠今续。四面水窗如染，香波酿春麹。田田处，成暗绿。正万羽、背风斜矗。乱鸥去，不信双鸳，午睡犹熟。还记涌金楼，共抚雕阑，低度浣沙曲。自与故人轻别，荣枯换凉燠。亭亭影，惊艳目。忍到手、又成轻触。悄无语，独捻花须，心事曾卜。
胸次秋风涧底苹，坐间那得此嘉宾。
诗来香迸宵人屋，笑杀元规尘汙人。
授笔登坛拜墨卿，霜毫不用铁为兵。战酣已拔三都垒，奏捷还攻五字城。
怒捲龙蛇云雾泣，长驱风雨鬼神惊。攀蟾独扫千军退，功夺中书第一名。
见彻深微字字精，五千言在与谁明。事因借喻多成谤，经不分章况立名。
数十有三元是一，道虚无实始为盈。苏云近佛非知老，老说长生佛不生。
儿时望岁真痴耳，老至逢辰转索然。输与澄和好天气，提壶犹待向斜川。
一病二十日，直愁难自还。
残书不成读，长昼只供闲。
风舞迎霜叶，云昏欲雨山。
临窗忽自笑，诗思又相关。