旅夜风灯灭，疏萤亦有情。对飞开更阖，独坐晦还明。
书卷如憎少，房栊只益清。井阑相似处，归梦最能生。
黄淳耀（1605～1645）明末进士、抗清英雄。初名金耀，字蕴生，一字松厓，号陶庵，又号水镜居士，汉族，南直隶苏州府嘉定（今属上海）人。曾组“直言社”，崇祯十六年成进士，归益研经籍。弘光元年，嘉定人抗清起义，与侯峒曾被推为首领。城破后，与弟黄渊耀自缢于馆舍。能诗文，有《陶庵集》。
纷纷三国战争馀，弦诵之声久已无。乔氏女儿真可怪，不知终日读何书。
少年落魄走京华，老大无钱赴酒家。
羞作寺丞门里客，一片明月照梅花。
结庐投老瞯群峰，隐隐松杉曲径通。剩种池边千纛竹，近营林下一巢风。
攲眠尽绝春来梦，趺坐闲看月堕空。检点吾生诸事了，子孙更与护其终。
杳杳昏钟隔浦清，夕阳欲下断霞明。鸟归疏柳禅镫上，人散回塘钓艇横。
云树萧疏藏野寺，烟波迢递绕江城。习池不共山公赏，独对寒流待月生。
暑雨霁馀飞，翻沟水鸣玉。
半规入岚雾，平畴愈新绿。
时有牧归牛，一备过山曲。
吾庐附幽深，四面荫修竹。
垂云下林梢，惊鸟目争宿。
夜色迫书卷，呼童具灯烛。
如何则可。我亦不知其谓我。隐几焚香。对酒一壶书一床。
知仁观过。浑沌翻怜谁凿破。寄傲南窗。堪羡渊明滋味长。