陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。
泽国盛梅雨，涨潦弥两涘。常时侵溢患，乃复到城市。
纳湖迫西闉，冲突固其理。今年筑堤防，楗石细积累。
艰辛迄崇成，龟鱼亦欢喜。节宣有程度，盈缩无壅底。
昨宵水没岸，民居例迁徙。走马来问讯，屹若坚城垒。
江涛从渺茫，湖光自清泚。小舟足游泳，新荷方薿薿。
嘉我二三客，共此风日美。相期寂寞滨，雅意淡如水。
念言堤防功，得失乃如彼。而况检身者，讵可忘所止。
明朝更哦诗，斯言或当纪。
晓扈双龙傍辇飞，归来熊梦惬红帏。凤毛有彩传丹穴，象简何人遗绿衣。
袖里香携兰乍馥，掌中珠捧日同辉。无论仙果迟稐早，三美人间事正稀。