陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。
柳外烟迷，花梢日暮，画堂酒意阑珊。听一声去也，瘦损朱颜。
寸寸柔肠千断，携素手、密赠双环。离情苦，几番欲诉，先揾罗衫。
羞看。水边白鹭，一对对闲游，红蓼花滩。恨西风吹急，远送征帆。
望断天涯不见，难回首、背倚雕栏。从今后，相逢何处，依旧巫山。