南陌苦多尘，相从出水滨。微风摇浦树，晴日暖洲蘋。
彼鸟犹求友，群鸥似狎人。悠然磐石上，一叟正垂纶。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
八里新更通济名，乃知仁者用心宏。谁人更续生生德，好共千秋万载馨。
今夜陇头月，往岁沃洲山。
短发添尽白，遐观弥多闲。
遥怜大定僧，注彩衲畦间。
尘冠何可久，曳杖吾当还。
胡不忘言休，自箴兹厚颜。
丸熊画荻课宁馨。春暖尚萱庭。展卷如对环佩，妒煞失巢莺。
思我母，伴儿镫。月三更。于今麦饭，阻隔天涯，廿载清明。
白门重改岁，爱此晓光鲜。阁对钟山霭，窗临淮水烟。
贺年仪节简，酌柏性情全。披拂春枝动，东风莫讶颠。
百艺惟诗老始工，未应冻死杜陵翁。
耸肩偏怯春衣薄，曝背尤贪晓日红。
草鼓暖于狨坐子，蒲龛清似肉屏风。
几时天地回生意，只费阳和一点功。
陈山苍苍东海头，石壁裂缺藏灵湫。
老髯出水歘万丈，青山倒挂黄金虬。
神光上腾接烟霭，挟子撄珠浴沧海。
雨公载雨推雷车，阊阖门开叩真宰。
今年亢旱民罹殃，我侯悯悯心若伤。
精诚披露动寥廓，沛然甘泽来滂滂。
侯今官转吴兴去，回首神峰隔天宇。
愿言变化从云龙，大为苍生作霖雨。