夜气凉如水，羁心耿似星。风鸣应落树，月上欲侵棂。
去住身皆拙，迟回计不停。明朝从季主，试向卦中听。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
才入漂水界，休教勤吏民。
是谁差堠子，久立待车尘。
苔藓今仍古，风霜秋复春。
不知双与只，迎送几行人。
激曲萦飞箭，浮沟泛满卮。将来山太守，早向习家池。
但能取醉莫论文，春色阑珊已十分。海上杨花空作雪，西陵松树蔼为云。
出船素面如纤月，倚槛红芳学茜裙。堪恨风流不同赏，斩新诗句亦输君。
閒云弄影傍柴扃，心事如轮辗不停。阴树雪留经日白，残梅镫照隔年青。
茫茫身世春归梦，落落朋交曙后星。颠倒可怜堪一笑，坐偏思睡睡偏醒。
朗朗百间羊胖，森森千丈长舆。
一身宜着台阁，半生流落江湖。
可见无人境，门前与世分。
钟声停半壑，水面湛孤云。
宿火灰中陷，邻舂雨外勤。
豫章二百里，消息不相闻。