出省惟公暇，深居每独思。故人骢马客，薄暮菊花卮。
月正清秋满，霜裁变露为。非君兹枉驾，何限使吾悲。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
出郭眄遥岑，极目暧葱茜。局步陟崇冈，幽境齐所愿。
扪萝俯翳屏，披榛诧凌乱。触穴发殊响，心寂乃能辨。
林密天光微，径转石状变。落日映前峰，后顾采逾绚。
夕霭薄空翠，势与飞鸟散。缅想临淄侯，灵躅留山县。
彳亍寻旧溪，临风一长叹。
迹疏丛桂岭，待菊发华滋。
贪接高人躅，翻传幼妇词。
海霞辉寤寐，湖葑乱愁思。
辟世存杯酒，休论惠与夷。
银汉无声玉露漙，扁舟夜夜水云宽。三分素魄轮初减，万里清江照未残。
橘柚岂忘乡国思，松醪能续弟兄欢。不知秋色还深浅，几夕西风木叶丹。
悄闻芗泽，恰露痕肌印。颗颗明珠细圆润。更鲛丝揾罢，麝粉糁馀，添得那、一种可人风韵。
试柴胡饮子，额角心窝，透了微微小娇病。春雪被池融，不耐郎偎，渐泛泛红潮腮晕。
正好倩、柔荑手摩挲，便滑腻如酥，暖香成阵。
娇小温柔播六亲，兰姨琼姊各沾巾。
九泉肯受狂生誉，艺是针神貌洛神。
他寝此时吾不寝，近秋三五日逢晴。
相思唯有霜台月，望尽孤光见却生。