金陵望京色，只在五云边。侧席君王待，南司讽议贤。
才兼堪世用，书奏使人传。酒罢欲分手，羡君行若仙。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
微风引轻桡，舟出四江口。推窗延远瞩，晴色横广亩。
侧闻程将军，于此殄群丑。合围气不挠，转斗勇逾赳。
我如哮虎阚，彼已鋋鹿走。杀贼数万人，积尸等冈阜。
自兹贼胆落，坚城取唾手。迅扫恢全疆，不待一载后。
此战开先声，论功实称首。余威积草木，飒飒犹怒吼。
方今厚酬庸，群公各圭卣。伤哉殉马革，英雄先骨朽。
时来事竟成，数尽名空寿。鼙鼓兴遐思，余慨落樽酒。
何事金陵王气钟，琅玡开幕据江东。
舟人忽见风云起，一旦龙飞五马中。
四窗灭尽读书灯，窗外唯闻步铎声。
辜负江山好明月，闲来此地趁虚名。
凝云商作雪，顷刻满天涯。
片片疏还密，霏霏整复斜。
映窗疑月影，着地似杨花。
四望浑同色，微茫认黠鸦。
昨朝相见，浑如不见，鹦鹉催妆无力。香消茶熟等多时，才镜槛、回廊一瞥。
今朝不见，胜如重见，庭院暮寒时节。城闉灯火促归舟，露帘里、惨红裙褶。
无复晨钟暮鼓声，慧云犹护法灯明。
佛乘大有扶持力，旧塔虽欹不解倾。