城郭顿生姿，金陵坐镇时。致身时辈许，乞疾主恩推。
人老攀江上，山林卧海涯。祗应五色诏，名德复娄师。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
休沐非连骑，投沙迫去身。似鸮忧鵩鸟，比鹤望乡人。
梦与江湖隔，情存翰墨新。定交相得晚，抚事亦酸辛。
十百琅玕接屋山，麦花淡白菜花斑。
村园富贵谁消得，更看溪南墨牡丹。
晴翠尽销魂。抛尽晨昏。沉沉去雁黯无言。最是残春容易倦，又换寒暄。
好梦不曾温。却惹创痕。不知是爱是愁根。检点眼波心上影，待与谁论。
晓起斋中望，千家未启扉。
潮能驱海走，风欲挟人飞。
烟寺钟初定，霜林叶半稀。
客身偏畏冷，着尽带来衣。
天涯身尚寄，何日向东州。
一夜霜欺鬓，连朝雨送愁。
梦多吟作崇，闲极懒为雠。
若问浮生事，无心即是谋。
锦不可为冠，稻不可为齑。物虽负美质，适用那得齐。
束发事柔翰，怀抱献金闺。溲勃各有长，投之在良医。
外吏尚干局，锐者可剸犀。资力天所禀，不在古与稽。
清庙鸾铃刀，漫然试割鸡。用才或相违，不如委沟溪。
樊笼羁逸翮，盐车困霜蹄。自昔有不遭，何为叹颠隮？