落日凤城头，微风鼓角流。御沟寒水咽，清禁紫烟浮。
剖竹为名郡，横金作远游。平生轻外虑，不免别君愁。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
处处柴门掩半边，莺啼绿树隔炊烟。
竹梯闲倚柔桑畔，定是人家蚕正眠。
怪底青灯缀玉虫，忽传车马到溪东。鸟声应为故人好，梨雪欲将春事空。
老去渊明三径在，病来弥勒一龛同。总持相见问生死，为报百忧如梦中。
太公严子陵，皤然两渔人。文王尚西伯，光皇已中兴。
太公所以竟卷饵，子陵所以归垂纶。趋向固异辙，出处同一心。
当日遭逢傥易地，两翁亦必随时而屈伸。钓台高兮渭水清，或隐或显俱彰千古名。
三千里外息征鞍，客里情怀强自宽。祗有关山今夜月，又教儿女忆长安。
正好山中赋草堂，老龙谁唤起南阳。
青衫华发剑三尺，白犬丹难酒一觞。
尘世功名蕉下鹿，半生爵禄梦中羊。
年来处处波涛险，莫趁风帆上海艎。
行人路不同，花落到山中。水暗蒹葭雾，月明杨柳风。
年华惊已掷，志业飒然空。何必龙钟后，方期事远公。