维时春欲半，映日色皆分。草意侵阶出，新声到处闻。
林开花照树，冰泮水生纹。更有衔泥燕，飞来意似欣。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
天逾铁勒偏无夜，地到扶桑更有人。
民首自黔心自白，诗书万古不忧秦。
师子体无二，拈花应笑时。
然灯从此焰，不断至今辉。
惠爱复公清，三年报政成。
弦歌敦雅俗，桃李蔼春荣。
县治尝游刃，朝趋久彯缨。
相门如有相，他日愿持衡。
蓬莱为别几秋风，倅乘当年服徇公。梁汉曾嗟失高躅，瓯闽幸迟扩前功。
税车白发相看喜，把酒黄堂一笑同。行见刑清八州境，里言应不咏垣东。
五柳绿沄沄，归来种在门。五年官不调，一黜道初存。
遽别今何往，相知在论文。欲从遗匣内，一读哭麒麟。
下马金尊酒正匀，啼莺玉箸怨偏新。岂因夜雨多媒妒，揉碎宫前一片春。