乍喜高轩过，还惊短发催。相看俱老大，相慰有归来。
浊酒家能酿，黄花手所栽。今宵踏明月，莫惜醉中回。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
无一可恋，无一可舍。太虚空中，之乎者也。将错就错，西方极乐。
景好宁知是异邦，竹篱茅舍枕沧江。吏情更有山林趣，绿树门前画戟双。
阊阖鸣韶发羽旄，群峰青迓郁金袍。臣民喜睹天颜近，车驾遥临地位高。
警跸飞廉经梵刹，行厨光禄进仙桃。真龙到处多奇胜，风捲云松沸海涛。
豆荚花开落地生，铜缸膏火万家明。䕸灰犹作春畦粪，广注周官土化名。
白日清明，青云辽亮。昔闻巢许，今睹台尚。
宿昔梦颜色，咫尺思言偃。何况杳来期，各在天一面。
踟躇暂举酒，倏忽不相见。春草似青袍，秋月如团扇。
三五出重云，当知我忆君。萋萋若被径，怀抱不相闻。