敢拟文星聚此宵，春来冠盖忝相招。不妨四坐随佳会，实托群公在本朝。
华烛光中清漏滴，玉箫声外綵云飘。新诗字字归能咏，曾比鸣球尽可敲。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
鲁卫亲藩大，衡庐楚道长。除书登国傅，归棹指江□。
仙酝浓堪致，家音近易将。河间今礼乐，陪从有□□。
杖头曾入帝王家，合国同瞻又释迦。岁岁谈经今几会，伫看舌本长莲华。
王门之书祖始兴，他帖阁本皆洞精。
独余此帖难强名，妙处顿使俗眼惊。
唐人硬黄昔流声，纸古墨暗如晨星。
儿曹缄口勿浪评，更看羲献森阶庭。
踏破溪边一径苔，与寻陈迹久徘徊。云漫陇树魂应断，风静寒塘花正开。
只恐好枝为雪压，留看瘦影上窗来。花前独立无人会，谩使诗肠日九回。
看到竹过邻，园林独卧身。鸟声闲似野，人意倦知春。
残雨惊池树，斜阳照隙尘。如何堂上客，不及燕来频。
水漫孤村白，花依别屿红。阴阴沙际日，细细午前风。
贳酒从邻媪，呼舟学钓翁。一春唯寄兴，山色鸟声中。