昨夜雨新晴，今朝花更明。下阶看鹿迹，倚树辨禽声。
袖为移兰湿，襟缘爱竹清。荒居春较可，况复托归情。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
鹏鱼何事遇屯同，云水升沉一会中。刘放未归鸡树老，
邹阳新去兔园空。寂寥我对先生柳，赫奕君乘御史骢。
若向南台见莺友，为传垂翅度春风。
一声水调解兰舟。人间无此愁。无情江水东流去，与我泪争流。
人已远，更回头。苦凝眸。断魂何处，梅花岸曲，小小红楼。
论著千年计，崎岖二纪馀。人多仇直疏，公不羡除书。
曳履归何晚，仪图事竟虚。早知天许啬，恨不守茅庐。
错落卧龙雪，近春殊未消。庭前玉札碎，竹里铅华飘。
阳气在幽壤，轻寒生泬漻。城中清酪熟，歌吹上岧峣。
旬有五日不出户，阑风伏雨寒萧萧。偶尔寻僧入三竺，多方索梅穷六桥。
黄精紫蕨亦自饱，瑶草璚花还见招。旌旄满山江浪恶，腐儒解组为渔樵。
异端乱人耳，譬彼淫哇同。圣人不复起，聋俗何由聪。
如何六籍后，纷纷费研攻。孰知千载下，见此紫阳翁。
挤排振其落，敷阳发其蒙。斯文天未丧，尚幸斯人功。