世情总如此，吾意复何求。负郭山连水，为园近且幽。
朝来黄鸟唤，晚驻白云留。因忆陶彭泽，居然达者流。
孙传庭（1593年-1643年），字伯雅，又字白谷，代州镇武卫（今山西代县）人，明朝名将。万历四十七年（1619年）进士。崇祯十五年（1642年）任兵部侍郎，总督陕西。次年升为兵部尚书（改称督师）。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行，粮草不足，兵员弹药缺少，朝廷催战，无奈草率出战，后兵败，在陕西潼关战死，马革裹尸，年约51岁。《明史》称“传庭死，而明亡矣”。乾隆四十一年（1776年），清廷追谥“忠靖”。
食砚固可爱，砚枯还有云。
先生信难说，吾事亦徒勤。
岁久当消髀，研穷且断筋。
不如因坠地，瘗得退之文。
爱他意气自凌云，何可须臾无此君。相对浑如逢直友，虚心劲节好同群。
青山解随人，远近互相对。
寒潭入陵谷，龙去如何处。
历历沙上石，群仙昔来会。
日暮一童归，横吹卧牛背。
南来偿宿债，一笑悟前身。白首痴顽老，清朝放逐臣。
休传江左梦，愁见海南春。鲁叟乘桴意，他年莫问津。
地偏人到稀，倦客老柴扉。
屈指同游尽，回头万事违。
石泉清梦枕，山月冷禅衣。
身与孤云合，无心自在飞。
薄命畏庚金，那逢阉茂临。
一尊花下饮，半载药边吟。
食味同玄酒，形骸类槁林。
但存元气在，会见绿成阴。