吴衍，钱塘（今浙江杭州）人。理宗淳祐十一年（一二五一）知句容县（《景定建康志》卷二七）。宝祐四年（一二五六）知桐庐县。寻除监察御史（《宋史》卷四四《理宗纪》）。今录诗二首。
晚烟直。一缕轻痕界碧。斜阳外、无数远帆，蹴起层波漾离色。
栖栖向瘴国。谁识。行吟剩客。清樽对、豪气半消，霜匣故鸣剑三尺。
从头话萍迹。记雨夜联床，沤梦分席。疏狂间乞歌姬食。
偏幕燕愁重，露蝉魂警，飞鸢惊堕背汉驿。望云黯南北。
恻恻。怨怀积。便说与相思，花外音寂。成连海上清何极。
料曲奏流水，泪飘蛮笛。西风催遍，醉又醒，断漏滴。