翠柏结为亭，清荫笼石儿。独有岁寒人，兀坐餐柏子。
郭正域，江夏人，郭应聘之子，明朝政治家。神宗万历十一年(1583年)进士，授编修，历礼部侍郎。博通经籍，勇于任事，有经济大略，人望归之，郭正域与沈鲤、吕坤同被誉为万历年间天下“三大贤”。牵连到楚太子狱之事。万历三十一年（1603年）三月，礼部尚书冯琦病故，由郭正域代理尚书。官至礼部侍郎。谥文毅。
朱栏跨略彴，孤绝东山口。不见客忘归，华标字如斗。
轩轩六龙辔，不醉云间酒。何以赠游人，松声杂鸣溜。
涧谷冰霜踏雪行，不逢荷筱即僧清。世间只解销金帐，羔酒无疑茗椀亨。
篱落新烟少，江村古塞遥。长林收夏榷，残烧长春苗。
颓屋燕双入，微风花乱飘。那堪正水宿，城柝复萧萧。
万里归来不见君，老怀拍塞向谁论。素车白马违心约，黑树青林感梦魂。
契谊半生情最厚，相思几度泪潜吞。死生一盏论交酒，忍痛来浇宿草根。
幽亭户掩残灯火，坐久寒生山寂然。吟罢新诗无处写，月明斜枕汉江眠。
人言一拳石，积累成丰隆。为山将九仞，篑缺亏前功。
巍巍圣与贤，养正由童蒙。登泰小天下，卓立超群峰。