无端拗曲作直，平白换人眼睛。而今双履归去，且喜天下太平。
释亮（一一五三～一二四二），号西山，俗姓税，梓州郪县（今四川三台）人。少嗜佛经，礼本县文才院僧普明为师。受具毕，往成都大圣善寺，择三学名流北面师事之。后往毗陵华藏，参礼涂毒策，策器之，与之偕移径山，多依堂中第一座遁庵宗演决所疑。宗演开法藏，亮与之偕。后出世建康府清真寺。晚住庆元府小灵隐寺。理宗淳祐二年卒，年九十。为南岳下十七世，遁庵宗演禅师法嗣。有宋觉心等编《西山亮禅师语录》，收入《续藏经》。事见本《语录》及所附居简撰《塔铭》。今录诗二十八首。
我今方从湖外归，君行重向湖外去。
湖南山水故佳绝，我独茫茫畏长路。
君行更过五岭南，象郡我亦闻人谈。
纵令为郡真尔好，愿勿久留归要早。
倚赖尊中酒，枝梧卷里诗。贫嗟居不易，境对语成危。
往日行犹记，冲风去不疑。舟师笑相谓，未有若人痴。
欣然愿作送行诗，盛事江邦独见之。
酾酒且同明月醉，驱车未怕朔风吹。
相逢暂入红莲幕，稳去高攀丹桂枝。
莫负玉阶方寸地，为方民力要扶持。
金陵使者过江来，漠漠风烟一道开。王气有时还自息，皇恩无处不周回。
莫言率土皆王化，且喜江南有俊才。归去丁宁频属付，春风先到凤皇台。
江东江西多旧游，十载重来蓬鬓秋。多愧老师观自在，慇勤渡口送归舟。
溪上游丝拂桂烟，日长如坐小壶天。潮回红药时翻锦，春到青榆总簸钱。
禽戏稍从方士验，牛经曾是老农传。清樽每逐诗筒贶，深荷风流李谪仙。