胡庭兰，或作胡廷兰，字伯贤，号桐江。增城人。曾师事王希文。明世宗嘉靖二十八年（一五四九）解元，二十九年（一五五〇）进士。授南京户部主事，迁北京陕西司员外郎，万历八年（一五八○）督学闽中，时倭寇围福州，廷兰守城破寇有功，而忌者议其越俎代庖，乃以佥事整饬，兵备云南。以监军指挥擒贼，功尤大。因忌者构陷，遽移疾归，遂不复出。。著有《相江集》。明郭棐《粤大记》卷一八、清道光《广东通志》卷二八一有传。
明镜本无台，菩提本无树。天湖本无湖，莫问滥觞处。
放舟羚羊峡，取道大蕉园。遥青四十里，知是白云源。
路曲拟羊肠，林深怖虎穴。因缘古佛慈，膜拜不胫集。
梁郎既舍宅，曹洞遂传衣。一自栖壑来，弓冶盛军持。
山花不识名，各各吐香气。山鸟啼其间，盎然感春意。
从行二三子，捷足善探奇。而我已颓然，扶掖仗阇黎。
努力跻绝顶，端州如弹子。一苇漓江流，渺然沟浍耳。
俯睇七星岩，蒲伏来朝宗。或曰彼沥湖，原与天湖通。
天湖今已平，沥湖渐亦闭。伏见均有时，开塞定一气。
更陟大龙湫，飞瀑满空山。清入人心脾，寒动人鬓鬟。
其馀诸小潭，环拱尚八九。或曰是皆湖，未知果然否。
山僧爱敬客，啜我白云茶。肺腑涤尘氛，齿颊吐香花。
坐久移我情，疑与下界隔。转嫌岚气浓，鹧鸪催归客。
阿谁不学者，妄托轩辕遗。谓是攀髯迹，谬语真无稽。
老夫病愁馀，百事已心死。一榻借诸天，五言授侍史。
未能写清胜，聊以正图经。他日讨文献，讹谬庶有徵。