饮酒·其六

行止千万端,谁知非与是。

是非苟相形,雷同共誉毁。

三季多此事,达士似不尔。

咄咄俗中愚,且当从黄绮。

译文

行为举止千万种,谁是谁非无人晓。

是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。

夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。

世俗愚者莫惊叹,且隐商山随四皓。

注释

行止:行为举止。端:种,类。

苟:如果。相形:互相比较。雷同:人云亦云,相同。毁誉:诋毁与称誉。

三季:指夏商周三代的末期。达士:贤达之人。尔:那样。

咄(duō)咄:惊怪声。俗中愚:世俗中的愚蠢者。黄绮:夏黄公与绮里,代指“商山四皓”。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

猜你喜欢

不费黄庭一卷经,经年门外戏波轻。

殷勤送上孤峰顶,去伴天鹅云外行。

劳生谁复澹风尘,石耳山人道意真。栗里曾称晋处士,叠山原是宋遗民。

清余积雪萧萧发,危挺孤嵓落落身。莫讶武陵非隔世,桃花流水自通秦。

千仞峰头一谪仙,何时种玉已成田。

开经犹在松阴里,读到南华第几篇。

百礼崇容,千官肃事。灵降舞兆,神凝有粹。

奠享咸周,威仪毕备。奏夏登列,歌雍撤肆。

碧流如镜转春渠,时送残红出雨馀。可怕莓苔黏屐齿,强扶筇竹过邻居。

倦游吾未敢,抱病尔何心。万里蘼芜色,秋风一夜深。

长啸岂不得,悲歌直至今。茂陵消渴日,还听白头吟。