饮酒·其六

行止千万端,谁知非与是。

是非苟相形,雷同共誉毁。

三季多此事,达士似不尔。

咄咄俗中愚,且当从黄绮。

译文

行为举止千万种,谁是谁非无人晓。

是非如果相比较,毁誉皆同坏与好。

夏商周未多此事,贤士不曾随风倒。

世俗愚者莫惊叹,且隐商山随四皓。

注释

行止:行为举止。端:种,类。

苟:如果。相形:互相比较。雷同:人云亦云,相同。毁誉:诋毁与称誉。

三季:指夏商周三代的末期。达士:贤达之人。尔:那样。

咄(duō)咄:惊怪声。俗中愚:世俗中的愚蠢者。黄绮:夏黄公与绮里,代指“商山四皓”。

陶渊明

陶渊明(约365年—427年),字元亮,(又一说名潜,字渊明)号五柳先生,私谥“靖节”,东晋末期南朝宋初期诗人、文学家、辞赋家、散文家。汉族,东晋浔阳柴桑人(今江西九江)。曾做过几年小官,后辞官回家,从此隐居,田园生活是陶渊明诗的主要题材,相关作品有《饮酒》、《归园田居》、《桃花源记》、《五柳先生传》、《归去来兮辞》等。

猜你喜欢

黄屋辞丹阙,贞臣赴敌营。

解言终不反,先面竟如生。

谁并当时节,独流千祀名。

承家有贤嗣,谅不愧西平。

诗名空复满世间,白髯萧萧今老矣。

夜听吹笛满空山,睡起寻梅古寺间。一种孤芳谁解得,漫从僧舍伴云閒。

春来长是误佳期,鸩鸟雄鸠不可私。错认樱桃悬蟢子,悔将衫袖染鹅儿。

烧残蜡烛浑成泪,折断莲茎却是丝。辜负绿窗闲岁月,只教杨柳妒腰肢。

塘水汪汪凫唼喋,忆上江南木兰楫。绣颈金须荡倒光,

团团皱绿鸡头叶。露凝荷卷珠净圆,紫菱刺短浮根缠。

小姑归晚红妆浅,镜里芙蓉照水鲜。东沟潏潏劳回首,

欲寄一杯琼液酒。知道无郎却有情,长教月照相思柳。

上疏归来空皂囊,未妨随意宿僧房。旧题岁月那堪数,惭愧平生一瓣香。