大子夜歌二首·其二

丝竹发歌响,假器扬清音。

不知歌谣妙,声势出口心。

译文

丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。

你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。

注释

假器:借助于乐器。

声势出口心:声音出口却表现着歌者的内心。

  《大子夜歌》,是《子夜歌》的一种变调。据说有个叫“子夜”的女子创制了这个声调。这首诗写的是歌谣之妙。

陆龟蒙

陆龟蒙(?~公元881年),唐代农学家、文学家,字鲁望,别号天随子、江湖散人、甫里先生,江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚,后隐居松江甫里,编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中,现实针对性强,议论也颇精切,如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友,世称“皮陆”,诗以写景咏物为多。

猜你喜欢

去年曾赋蛤蜊篇,旅馆霜高月正圆。

旧舍朋从今好在,新时节物故依然。

栖身未厌泥沙稳,爽口还充鼎俎鲜。

适意四方无不可,若思鲈脍未应贤。

五峰相望水回环,翠色林香杳霭间。怪得过君皆大醉,主人家住是中山。

春尽疏帘懒上钩,落花如雨水空流。晚莺语涩烟千树,孤雁声酸月一楼。

地隔阳关偏怯晓,人非宋玉莫悲秋。与君更订寻芳约,休道来年逊一筹。

巫闾天半势嵯峨,渤海东连万里波。卷里曾抛閒岁月,寰中始识大山河。

尉迟孤塔斜阳远,秦帝长城落木多。惆怅古人今不见,西风回首一高歌。

芙蓉窗户赤阑桥,瀛水蓬山路不遥。唤取仙人千石酒,海棠花底漫吹箫。

云阴作画凉,雨到鸠鸣外。午倦唤欲觉,隐几尤梦呓。

忽然自惊起,谛听故未逝。窗前过疏点,竹树交深邃。