桂林

城窄山将压,江宽地共浮。

东南通绝域,西北有高楼。

神护青枫岸,龙移白石湫。

殊乡竟何祷,箫鼓不曾休。

译文

桂林城窄四周的山好像要压下来,荔江江面开阔好像浮在地面一般。

东南荔江通向极远之地,西北耸立着高高的雪观楼。

青枫两岸的树木,有神灵在此护佑;而在深邃的白石潭底,还游弋着巨龙。

龙船上箫鼓的声音从不停歇,不知道他们有什么祈求呢?

注释

江:指桂江、荔江。

绝域:极远之地。

高楼:指雪观楼,见《桂海虞衡志》。

白石湫:在桂林城北七十里,俗名白石潭。

殊乡:异乡;他乡。

祷:请求,盼望。

箫鼓:箫与鼓。泛指乐奏。

李商隐

李商隐,字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格秾丽,尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻,优美动人,广为传诵。但部分诗歌过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今河南焦作市沁阳与博爱县交界之处)。作品收录为《李义山诗集》。

猜你喜欢

泛溪深处暮山晴,乍脱尘埃耳目醒。

水面浮天相与碧,波心浸月两争明。

浅流碍石滩滩急,曲岸铺沙渚渚清。

人静夜阑舟未舣,微吟雇影不胜情。

高人有清裔,十载情相委。昨来高人乡,怀古穿云履。

残冬天日暖,龙山与凤水。灵鹤不归来,风流旷年纪。

高松万壑回,马鬣一邱美。明德宜馨香,千春长兰芷。

贱子江头人,文翰羞罗绮。仰止顾何能,徜徉聊可喜。

登高啸寒空,饮涧掬芳旨。月出对苍苍,山中云雾起。

清辞再发郢人家,字字新移锦上花。

能使龙宫买绡女,低回不敢织轻霞。

刬骑犊子不施鞯,老退犹堪学力田。疏大夫金虽已散,蔺相如璧偶然全。

黄河水有曾清日,白发人无再少年。许大乾坤愁塞满,觅无愁处只樽前。

掩径萧萧木叶闻,干将明灭动星文。青山独据胡床坐,閒看中条石上云。

刚道生姜树上生,百年奄忽可须惊。若知戌亥天还老,万里秋空月自明。