厉文翁，字圣锡，号小山，婺州（今浙江金华）人。理宗淳祐十二年（一二五二）以太府少卿兼知临安府。宝祐元年（一二五三）知绍兴府。二年，改知庆元府。开庆元年（一二五九）再知绍兴府、临安府。景定元年（一二六○）为两浙制置使。二年，除沿海制置使、知庆元府。度宗咸淳三年（一二六七）致仕。事见《咸淳临安志》卷四九。今录诗四首。
几个莺梭，早织就、千丝万缕。最苦是、苏堤欲晓，灞桥将暮。
媚眼未醒开又合，纤腰半倒扶难住。重沉沉、搭在玉栏杆，和烟雨。
还记得、长亭路。曾折送，行人去。恁牵缠似我，别时情绪。
帘暗梦回应有泪，楼高目断浑无语。隔青山、不见紫骝归，蒙天絮。