褚亮，字希明，杭州钱塘人，祖籍河南阳翟（今河南禹州），唐初十八学士之一。曾祖湮，梁御史中丞；祖蒙，太子中舍人；父玠，陈秘书监，并着名前史。业中，授太常博士。大业十三年（617年），金城校尉薛举称王，任褚亮为黄门侍郎。大业十四年，秦王李世民灭薛举之子薛仁杲，以褚亮为铠曹参军。贞观元年（627年），与杜如晦等十八人授弘文馆学士，被封为封阳翟县男，褚亮支持唐太宗拓疆政策，命子褚遂良从军，出兵突厥。累迁至通直散骑常侍，十六年，进爵为阳翟县侯。后致仕归家。贞观二十一年（647年）卒，年八十八。谥号曰康，赠太常卿，陪葬昭陵。
雁书沈，芳信远。丽句写纨扇。小极无聊，睡也几曾倦。
纵有鸿雪行踪，絮泥心事，都付与、旧时莺燕。
蜡灯泫。早又院落黄昏，萤火两三点。曲录阑干，不语苦凭遍。
倩携绿绮轻弹，一天离恨，任香影、回风低捲。
海布剪黄云，岭绵庄白雪。制为道人衣，方直无周折。
吾老不出门，躬耕慕冀缺。黄昏披此裘，坐望梅村月。
美人遗我酒，小酌三杯烈。半酣发浩歌，声光真朗彻。
是身如虚空，乐矣生灭灭。