刘翰,字武子(一说武之),长沙(今属湖南)人,光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客,有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安,迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗,以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》(简称名贤集),与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”,王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
忆昔江枫赤叶下,含悽别子城之隅。买舸遥寻沔阳守,张灯夜宴郎官湖。
宴罢迢遥历乡县,行边宛转随游衍。过境能令车马迎,归途翻为莺花恋。
大梁才子更相留,平台大雪挥金瓯。囊里赠金快意尽,闻君累月醉青楼。
春生始渡黄河岸,入门妻子亲为爨。壁上龙泉今在无,因歌长夜何时旦。
楚客相思不记年,尺书无复到南天。江马故人禄苦薄,寂寞谁当送酒钱。
江上忽逢燕地客,停杯问讯悲今昔。丈夫不仕空有才,世人谁识文章伯。
况子丹房已属人,茅茨低小莫容身。堂前燕雀俱飞去,洞口灵芝秖自春。
曲径幽微隔碧浔,薄山幻叠五湖心。漫由兰棹移尘影,欲采清风问野禽。
竹雨分凉秋味好,松针作饵钓纶深。此来不为藏身计,暂对烟霞试一吟。