凄凉池馆欲栖鸦，采笔无心赋落霞。
惆怅后庭风味薄，自锄明月种梅花。
刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
药笼兼收芝术无，空淹远志在江湖。樊笼防已怜鹦鹉，岐路留行厌鹧鸪。
仙去好寻灵枸杞，客来谩笑熳葫芦。早休知有遗安念，洲上当归种木奴。
何处青山无白云，每来松顶便氤氲。儿童不识飞扬意，刚道摩霄是鹤群。
心与鸥俱白，琴将鹤共弹。忽闻松子落，微听水流潺。
身材局促似蜘蛛，且喜牙长六足铺。
羽翼不长肩盖尽，等闲觅得夜明珠。
扁舟下沧溟，日暮浮云散。青山衮衮随，十里行不断。
古廛集人烟，舣缆临绝岸。谁知兄弟情，邂逅忽相见。
篙师轻波澜，呼啸惊夜半。贪程虑涉险，欲往还自算。
推篷视天宇，白露下凌乱。众星亦已没，落月破微暗。
念此局促身，倏然重三叹。
江风五月尚飕飕，疑是生寒应麦秋。
暑雨不多难望岁，密云虽布转增忧。
四方丰歉觇三楚，两载饥寒遍九州。
民命久悬仓廪绝，问天何事苦为仇？