刘翰，字武子（一说武之），长沙（今属湖南）人，光宗绍熙中前后在世。曾为高宗宪圣吴皇后侄吴益子琚门客，有诗词投呈张孝祥、范成大。久客临安，迄以布衣终身。今存《小山集》一卷。事见《两宋名贤小集》卷三○五、《沅湘耆旧集》前编卷二三小传。 刘翰诗，以毛晋汲古阁影宋《六十家集》本为底本。校以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》（简称名贤集），与新辑集外断句合编为一卷。刘翰做诗追随“四灵”，王渔洋《香祖笔记》对其评价不高。
海国秋光迟，出郭试一访。野花犹有香，碧草浑无恙。
十里见澄潭，环流抱清旷。树簪堤外影，山眉镜中样。
一篙划空明，水云互摇漾。可惜在蛮村，好景付孟浪。
是时风日佳，晴波绿犹涨。见说湖畔田，馀润资酝酿。
耕馀供牛租，钓罢足鱼饷。西顾语海若，回面漫相向。
万里安用驯，一沤自神王。吾侪洗眼来，未要烦供张。
非无白接䍦，所欠黄篾舫。地偏暂勾留，兴逸转惆怅。
何当明月夜，还来听渔唱。