恰如承露汉金茎，一树翘然数片横。赋性雅宜辞艳冶，托根原合寄蓬瀛。
朝飞细雨擎珠润，夜破微云捧月明。几许芳菲羞并列，且将劲质贯时荣。
柯廷第，字声侯，凤山县人。清乾隆二十七年（1762）例贡。曾捐置田地四甲，充入南胡书院，年纳膏火银（后归入崇文书院）。任《重修凤山县志》校对。诗作多记凤山地区风物。 现存诗作俱见王瑛曾《重修凤山县志》，共三首。
知君随寓即能安，久矣家山咏考盘。
幕府漫游从鬓秃，竹作寄傲有书观。
此身讵可忘三省，世路何妨阅万端。
俯仰周旋皆实理，未应只向寓中看。
翻翻竹梢叶，习习蘋末风。水气稍澄澈，云阴反蒙笼。
解襟面虚旷，幽兴欲飞冲。得意耻独善，慨然环堵中。
执斧归来泪未乾，北山山下雪风寒。当年恨不移文早，只恐移文也不看。
求治翻为罪，明时误爱才。
伏尸名士贱，称疾诏书哀。
燕市天如晦，宣南雨又来。
临河鸣犊叹，莫遣才心灰。
八月白露降，湖中水方老。旦夕秋风多，衰荷半倾倒。
手攀青枫树，足蹋黄芦草。惨澹老容颜，冷落秋怀抱。
有兄在淮楚，有弟在蜀道。万里何时来，烟波白浩浩。
物蠹岂有极，造物难为工。我将剔除之，刺芒铦若锋。
小枝食已尽，大枝旋复空。虫多饱即死，花落为枯丛。