翠绕高山势抱云，苍龙盘郁独超群。孤标百尺凌天汉，长啸一声入画纹。
枝压细风来晚枕，影笼残月过朝曛。琴音鸟语资馀兴，足慰生平是此君。
翁煌南，台南盐水人。同治年间增生，曾捐助军饷，授五品衔，旋补儒学教授。乙未割台之际，曾举兵抗日。明治卅一年（1898），授绅章，后任嘉义厅参事以下诗作辑录自《台湾日日新报》、馆森鸿、尾崎秀真《鸟松阁唱和集》、鹰取田一郎《寿星集》、赖子清《台海诗珠》、陈汉光《台湾诗录》等。
已解陈蕃榻，仍留杜甫亭。饱闻期月政，愿受一廛氓。
万事尊中酒，馀年水上萍。依投知有地，流转任浮生。
米尽无人典破裘，送行万里一邹游。
解舟又欲携君去，归舍聊须与妇谋。
闻道年来丹伏火，不愁老去雪盈头。
剩买山田添鹤口，庙堂新拜富民侯。
吴越兹上游，一江贯千山。
山峻江更急，力耕云雾间。
民穷实可悯，俗俭无与班。
瓮灌既已拙，斗籴弥足叹。
十日天不雨，魃也肆厥奸。
吾昔忝长吏，郡图朝夕看。
水源浅易涸，无地施防关。
此陂筑千所，岁事或苟完。
幽人采荷衣，隄岸穷跻攀。
更觉沧浪篇，万顷吹波澜。
疏疏翠竹净江沙，远寄新诗物地夸。
月径剩教添鬓雪，云溪日放长苔花。
也知一决君无勇，岂是狂吟我欲赊。
琴鹤今朝随小隐，诗篇明日寄烟霞。
读罢残书听雁声，西风一榻一青灯。
老来清思浑如许，自笑前生莫是僧。
旧客常乐坊，井泉浊而咸。新屋新昌里，井泉清而甘。
僮仆惯苦饮，食美翻憎嫌。朝朝忍饥行，戚戚如难堪。
中下无正性，所习便淫耽。一染不可变，甚于茜与蓝。
近贫日益廉，近富日益贪。以此当自警，慎勿信邪谗。