词章敏妙，临觞得纸，下笔不能自休。去岁收灯后，过扬於郑氏山亭，酣觞赋诗，最为快适。自此仆遂东来，比得其诗，颇道当时风味，戏作越调乱山空翠寻人，短松路转风亭小。论文把酒，灯残月淡，春风最早。星斗撑肠，雾云翻纸，词源倾倒。自骑鲸人去，流年四百，知此乐、人间少。别梦春江涨雪，记雨花、一声云杪。新诗寄我，垂天才气，凌波词调。传酒传歌，后来双秀，也应俱好。待明年，却向黄公垆下，觅萧闲老。
蔡松年（1107～1159）字伯坚，因家乡别墅有萧闲堂，故自号萧闲老人。真定（今河北正定）人，金代文学家。宋宣和末从父守燕山，宋军败绩随父降金，天会年间授真定府判官。完颜宗弼攻宋，与岳飞等交战时，蔡松年曾为宗弼“兼总军中六部事”，仕至右丞相，封卫国公，卒谥“文简”。松年虽一生官运亨通，其作品在出处问题上却流露了颇为矛盾的思想感情。内心深处潜伏着的民族意识使他感到“身宠神已辱”，作品风格隽爽清丽，词作尤负盛名，与吴激齐名，时称“吴蔡体”，有文集《明秀集》传世。
此夜难成寐。步闲阶、露凉人静，微风乍起。瘦影凭栏清似水，相对自怜憔悴。
那更堪、年来情思。触景伤心心易感，蹙双蛾、损尽眉峰翠。
愁如许，愁如醉。
抹空纤月如钩细。听桐阴蛩声唧唧，满阶秋意。离合悲欢供领略，寸寸愁肠断矣。
怎禁得、千行红泪。乞巧红心增怅望，问双星、奚地埋忧惴。
思往事，皆情累。
远径留残照，疏林出小园。山川半豺虎，岁月且琴尊。
杜老新鸡栅，庞公旧鹿门。不才真忝窃，人道典刑存。
水西门外西州路，犹记津亭折柳枝。鸿雁一年无尺素，江湖两鬓各秋丝。
三湘地控巴人国，八咏楼连婺女祠。闻道日来频在告，莫因乡土重怀思。
海与风俱碎，天为水所吞。重围从荡决，万象各崩奔。
白日俄无色，群山仅自存。窗间数高浪，奇绝度黄昏。
人生一世间，譬如饮卯酒。勉勉再三杯，便欲扶双手。
蒿里可怜人，百年终相就。并行欢愁中，如何言上寿。
神仙亦荣名，其间多秘授。筋力疲盛年，丹灶加乖谬。
骄虏乘秋下蓟门，阴山日夕烟尘昏。三军疲马力已尽，
百战残兵功未论。阵云泱漭屯塞北，羽书纷纷来不息。
孤城望处增断肠，折剑看时可沾臆。元戎日夕且歌舞，
不念关山久辛苦。自矜倚剑气凌云，却笑闻笳泪如雨。
万里飘飖空此身，十年征战老胡尘。赤心报国无片赏，
白首还家有几人。朔风萧萧动枯草，旌旗猎猎榆关道。
汉月何曾照客心，胡笳只解催人老。军前仍欲破重围，
闺里犹应愁未归。小妇十年啼夜织，行人九月忆寒衣。
饮马滹河晚更清，行吹羌笛远归营。只恨汉家多苦战，
徒遗金镞满长城。