阙下初心醉，堂中共目成。映尊梅未尽，承步草新生。
白雪听歌郢，甘泉见赋京。吾承骚雅后，何限慰交情。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
莫把闲情醉，空留野老诗。雷声梅雨过，日影竹风吹。
林隐访前话，华阳非近知。相过二三友，比客更邀谁。
椽笔雅宜挥制草，铁憬未害赋梅花。
紫薇阁老昔同省，乔木世臣今几家。
犊鼻吾甘住南阮，狨鞍君合扈东华。
明时简擢皆夔卨，不待还黄与坏麻。
马嘶芳草自淹留，别馆何人属细侯。仙杏破颜逢醉客，
彩鸳飞去避行舟。洞箫日暖移宾榻，垂柳风多掩妓楼。
坐阅清晖不知暮，烟横北渚水悠悠。
京邑殿留司留相，东山无以我公归。
德人用舍关天运，世上巫感妄见机。
挂壁青釭照不眠，相看到此亦堪怜。露寒霜重残萤尽，肠断秋风忆往年。
謦欬茫茫杳莫闻，高堂挥涕几晨昏。烝尝敢废如存礼，鞠育难酬罔极恩。
独鹤下时风满树，慈乌啼处月当门。幸承遗泽膺天宠，秪罄丹衷慰九原。