明时廷尉选，佳胜复留都。湖水清官舍，山城入画图。
平反三岁在，幽赏四时俱。不见歌为政，人今满路衢。
李舜臣（朝鲜语：이순신，1545年－1598年），字汝谐，本贯德水（今朝鲜黄海北道开丰郡），生于朝鲜首都汉城（今韩国首尔）。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝（壬辰倭乱）时，曾立下汗马功劳。1597年，他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡（今属韩国）仅靠12艘舰船击败日寇300余条船（战船133艘，后勤船200余条）。1598年在露梁海战中牺牲，享年53岁。谥号忠武，死后追赠领议政，与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
钟声互起东西寺，火遥分远近村。
五月天山鸿雁回，披衣三拜寸椷开。一条楖栗欣犹健，万里乡关嗟已灰。
座下半成忠义鬼，峰头空剩雨花台。人间自是浮云过，檐雀风铃亦助哀。
谁向龙门指别途，秋风应似别情纡。珠宫一片波心月，得入仙舟梦里无。
一编香雪，剔寒灯坐，滴泪翻阅。风流词客安在，却愁闲杀，世间花月。
剩有酒炉痴叔，对丽制凄咽。赏心处、团扇标题，已矣郴江句应绝。
前尘影事分明说。是夕阳、小院生周折。紫兰香径孤冢，费尽了、梦花鹃血。
零落青衫，更没人知，便冷吟骨。算祗赖、红袖怜才，地下相携挈。
雪色迷江国，人谁入蔡城。
窗虚元自白，梅破不胜清。
佳客苦难唤，清尊只细倾。
吾衰便静退，不忍浪谈兵。
老来怀抱向谁开，岁晚无花荐一杯。处分新霜且留菊，辟差寒日早开梅。
只教诗句清如雪，看得荣名细似埃。管葛诸人端解事，也曾遭我笑渠来。