海气郁苍苍,山河失故疆。重来村落改,遥望荻芦黄。
行李随秋色,衣冠赴帝乡。谬同趋召者,惭负意何长。
李舜臣(朝鲜语:이순신,1545年-1598年),字汝谐,本贯德水(今朝鲜黄海北道开丰郡),生于朝鲜首都汉城(今韩国首尔)。李氏朝鲜时期名将。官至三道水军统制使、全罗道左水使。在十六世纪抵抗日军侵朝(壬辰倭乱)时,曾立下汗马功劳。1597年,他在朝鲜南部的珍岛与朝鲜本土的鸣梁海峡(今属韩国)仅靠12艘舰船击败日寇300余条船(战船133艘,后勤船200余条)。1598年在露梁海战中牺牲,享年53岁。谥号忠武,死后追赠领议政,与乙支文德、姜邯赞一并被后世朝鲜半岛奉为三大救国英雄。
万骑遥闻发上林,内前车马去骎骎。风回辇路香烟合,雨映龙楼柳色深。
杂卒屡呼惊过客,冷官凝望促华音。修门此日逢佳客,咫尺清光傥照临。
赤叶冈头送客行,峰回路转石桥横。小春天气晴偏好,禾稼新收麦又耕。
五岭南来瘴海深,秋风榕叶尚阴阴。
安期一去家遗舄,陆贾重来橐有金。
门限虎头潮上下,城开雁翅客登临。
清时不用频兴感,万里惟存向阙心。
日暮霜风急,羽翮转难任。为有传书意,翩翩入上林。
却尽铅华固自奇,更怜鬓发傲霜姿。
百年可敬春风面,四老仍扶汉惠时。
顾影不知身妩媚,嗅香全觉我支离。
殷勤为注铜瓶水,青子累累定著枝。
送客上河梁,裁诗寄异乡。青箱怀外翰,皂盖仰中郎。
岭海鱼书渺,湖天雁字长。春风回首处,梅柳又苍苍。